Francinex
Adaptation de Marcel Rivet et Henry Decoin, d'après le roman de Claude Luxel " Le sosie de la morgue "
Musique : Henri Sauguet
Chanson interprétée par Annie Gould, Editions Ray Ventura (il s'agit d'une chanson connue sous le titre Dans l'ombre des rues. On trouve aussi le prénom de la chanteuse orthographié avec un Y, Anny)
Directeur de la photographie : Nicolas Hayer
Décors : Emile Alex
Assistants aux décors : Henri Morin et Camille Demangeat
Montage : Annick Millet
Opérateur : Noël Martin
Assistants de l'opérateur : Paul Souvestre et Charvein
Assistants du réalisateur : Vladimir Roitfeld et F. Colin
Paris-Studios-Cinéma Billancourt
Opérateurs du son en chef : Pierre Bertrand et Jacques Carrère
Effets spéciaux LAX
Laboratoires L.T.C. St-Cloud
Une production Jacques Roitfeld et Francinex
Louis Jouvet est le commissaire Carrel
Madeleine Robinson est Lucienne
Léo Lapara est un inspecteur de police
Monique Mélinand est Irma
Robert Arnoux est Rossignol
Jean Meyer, Sociétaire de la Comédie Française, est Victor, le gangster qui a conçu un casse dans la maison de couture de Lucienne avec la complicité de Vidauban
Simone Sylvestre est Léone, la secrétaire de Vidauban
Robert Vattier est un malfrat en cheville avec Vidauban
Jacques Morel est un malfrat en cheville avec Vidauban
Marianne Hardy est Marie-Louise, la femme qui fricote avec les deux malfrats en cheville avec Vidauban
Yvette Etiévant est la prostituée
Jacques Roux est Migraine
Gisèle Casadesus, Sociétaire de la Comédie Française, est Florence
Anne Campion est la jeune femme qui gifle celui qu'elle croit être Vidauban
Paul Barge est le médecin légiste
Maurice Chevit est un membre de la police
Jeanine Vienot
Jean-Claude Malouvier
L'action se situe en France, à l'époque contemporaine du film.
Le commissaire Carrel enquête sur deux meurtres, qui s'avèrent liés : un avocat radié du barreau, Gonzalès, a été tué chez lui, cependant qu'un certain Vidauban a été liquidé à coups de pistolet en plein Paris.
Il se trouve que Carrel est le sosie de Vidauban. Il ordonne donc que la mort de ce dernier ne soit pas révélée, et il se fait passer pour lui.
Cela lui permet d'infiltrer le cercle des proches des deux victimes.
Ainsi, sous l'identité de Vidauban, Carrel s'arrange pour faire parler divers protagonistes :
Irma, la gouvernante de Gonzalès
Rossignol, qui trempait dans des affaires louches avec Vidauban
une certaine Florence, qui avait disparu mais que l'on finit par retrouver
Lucienne, qui tient une maison de couture, et que Vidauban avait trahie sentimentalement ...
Louis Jouvet est le commissaire Carrel

Un autre film de Henry Decoin avec Louis Jouvet et Léo Lapara, sur une musique de Henri Sauguet, avec un montage
d'Annick Millet, des décors d'Emile Alex, une assistance à la réalisation de Vladimir Roitfeld :
Les amoureux sont seuls au monde (1948)
Un film auquel se réfère Entre onze heures et minuit, et auquel ont collaboré Louis Jouvet, Léo Lapara, Wladimir Roitfeld ainsi que Pierre Bertrand :
Copie conforme (1947) de Jean Dréville
Un film dans lequel joue Louis Jouvet et qui présente des ressemblances avec Entre onze heures et minuit :
L'alibi (1937) de Pierre Chenal
d'Annick Millet, des décors d'Emile Alex, une assistance à la réalisation de Vladimir Roitfeld :
Les amoureux sont seuls au monde (1948)
Un film auquel se réfère Entre onze heures et minuit, et auquel ont collaboré Louis Jouvet, Léo Lapara, Wladimir Roitfeld ainsi que Pierre Bertrand :
Copie conforme (1947) de Jean Dréville
Un film dans lequel joue Louis Jouvet et qui présente des ressemblances avec Entre onze heures et minuit :
L'alibi (1937) de Pierre Chenal
Madeleine Robinson et Louis Jouvet

Madeleine Robinson est Lucienne

Un film dans lequel joue Madeleine Robinson et qui présente des ressemblances avec Entre onze heures et minuit :
Minuit ... Quai de Bercy (1953) de Christian Stengel
D'autres films avec Madeleine Robinson :
Lumière d'été (1943) de Jean Grémillon
Leur dernière nuit (1953) de Georges Lacombe
Minuit ... Quai de Bercy (1953) de Christian Stengel
D'autres films avec Madeleine Robinson :
Lumière d'été (1943) de Jean Grémillon
Leur dernière nuit (1953) de Georges Lacombe

Robert Arnoux est Rossignol

Jacques Morel et Marianne Hardy

Un autre film avec Jacques Morel et dont Jacques Carrère a signé le son :
Maigret et l'affaire Saint-Fiacre (1959) de Jean Delannoy
Maigret et l'affaire Saint-Fiacre (1959) de Jean Delannoy
Robert Vattier est un malfrat en cheville avec Vidauban

Monique Mélinand est Irma

Monique Mélinand fut un temps la compagne de Louis Jouvet
Gisèle Casadesus est Florence

Simone Sylvestre est Léone

Anne Campion est la jeune femme qui gifle celui qu'elle croit être Vidauban

Jean Meyer est Victor


D'autres films avec Yvette Etiévant :
Le parfum de la dame en noir (1949) de Louis Daquin
Des gens sans importance (1956) de Henri Verneuil
Un autre film auquel a collaboré Nicolas Hayer :
Métropolitain (1939) de Maurice Cam
Un autre film auquel a collaboré Henri Morin :
Le rouge est mis (1957) de Gilles Grangier
Observations sur les génériques de films de cinéma