La Metro Goldwyn Mayer présente un film produit par Roberto Rossellini avec la O.F.I. (Organizzazione Film Internazionali) et la collaboration de la F.F.P. (Foreign Film Productions)
Histoire de Sergio Amidei, Federico Fellini, Marcello Pagliero, V. Hayes (c'est-à-dire Alfred Hayes) et Roberto Rossellini
Scénario et dialogues : Sergio Amidei, Federico Fellini et Roberto Rossellini
Traduction anglaise des dialogues par Annalena Limentani
Direction de la photographie : Otello Martelli
Son : Ovidio Del Grande
Assistance à la réalisation : Federico Fellini, Massimo Mida, Eugenia Handamir et Annalena Limentani
Montage : Eraldo Da Roma
Musique : Renzo Rossellini
Réalisé avec les moyens techniques de la Capitani Film
Négatifs et positifs : Tecnostampa
1er épisode (épisode Carmela Sazio) : Carmela Sazio est la jeune femme qui montre le passage aux soldats américains
Des soldats américains débarquent sur les côtes italiennes.
Dans un petit village, une jeune Italienne accepte de les aider à poursuivre leur route par un passage dépourvu de mines.
Ils s'attardent dans des espèces de ruines.
Les soldats américains partent en reconnaissance, seul l'un d'entre eux reste avec la demoiselle.
Il est tué par des soldats allemands arrivés dans les parages. Lorsque les autres soldats américains reviennent, ils trouvent son corps, ainsi que celui de la jeune femme, également tuée.
2ème épisode : Dots Johnson est le soldat noir américain
Un soldat américain ivre se retrouve en vadrouille dans une ville italienne avec un enfant qui doit avoir dans les sept ans.
L'enfant finit par lui voler ses chaussures.
Plus tard, le soldat retrouve le bambin, dans son milieu, des gens très pauvres, si pauvres que le soldat semble renoncer à reprendre ses chaussures.
3ème épisode :
Maria Michi est la prostituée
Gar Moore est le soldat américain qui ne reconnaît pas en la prostituée la jeune femme qu'il a rencontrée avant qu'elle ne sombre dans la prostitution
Un soldat américain monte dans une chambre avec une prostituée.
Il lui raconte alors comment il a rencontré une jeune femme italienne, avec laquelle il a ébauché une idylle.
Il ne s'est pas rendu compte que cette jeune femme (qui semble ne pas le reconnaître non plus), c'est précisément la prostituée à laquelle il raconte son histoire : elle a sombré dans la prostitution plus tard, alors qu'ils s'étaient perdus de vue.
Alors qu'il s'est endormi, la prostituée s'esquive mais demande à une concierge de lui remettre un papier quand il se réveillera : l'adresse de l'appartement dans lequel ils s'étaient vus, adresse où elle l'attendra, pleine d'espoir, espérant apparemment en finir avec la prostitution. Mais, elle l'attendra en vain : dans son papier , elle n'a pas indiqué qui elle était, aussi, comme il ne l'a pas réalisé, il pense n'avoir affaire qu'à une prostituée, inconnue de lui, et, quand on lui remet le message, il le jette ...
4ème épisode :
Harriet White est la jeune femme qui recherche El Lupo
Renzo Avanzo est l'homme qui part à la recherche d'El Lupo avec la jeune femme
Alors que les combats entre Allemands et partisans continuent en ville, une jeune femme et un homme se mettent en tête de rejoindre un certain El Lupo, un chef des partisans qu'ils connaissent ...
5ème épisode :
Bill Tubbs (c'est-à-dire William Tubbs) est l'aumônier américain
Des soldats américains, qui sont en fait des aumôniers, sont accueillis dans un monastère italien. Les moines, fervents catholiques, veulent convaincre deux de ces aumôniers, un juif et un protestant, qu'ils sont dans l'erreur ...
6ème épisode :
Des partisans italiens et des soldats américains affrontent des Allemands et attendent que des avions alliés leur larguent des vivres ou des munitions.
Mais, voici qu'ils sont capturés. Les Italiens sont attachés à un poids et jetés ainsi dans un fleuve, où ils se noient ...
Un autre film de Roberto Rossellini avec une musique de son frère Renzo :
Viaggio in Italia (Voyage en Italie, 1954)
Observations sur le fondu enchaîné dans les films de cinéma
Observations sur le fondu au noir dans les films de cinéma
























