Augmenter la taille du texte
Diminuer la taille du texteMetro Goldwyn Mayer Trade Mark
Scénario : Billy Wilder et Harry Kurnitz, adapté par Larry Marcus, d'après la pièce au succès international d'Agatha Christie
Directeur de la photographie : Russell Harlan
Assistant réalisateur : Emmett Emerson
Montage : Daniel Mandell
Décors : Howard Bristol
Ingénieur du son : Fred Lau
Westrex Recording System
Directeur artistique : Alexandre Trauner
Musique : Matty Malneck, arrangée par Leonid Raab
Tyrone Power est Leonard Vole
Marlene Dietrich est Christine, épouse de Leonard
Charles Laughton est Sir Wilfrid, avocat de Leonard
Elsa Lanchester est mademoiselle Plimsoll, l'infirmière de l'avocat
John Williams est Brogan Moore, juriste associé à Sir Wilfrid
Henry Daniell est le juriste Mayhew
Norma Varden est madame French, la femme assassinée
Una O'Connor est Janet, la domestique de madame French
Torin Thatcher est monsieur Myers, représentant l'accusation
Philip Tonge est l'inspecteur de police Hearne
Ian Wolfe est Carter, un domestique de Sir Wilfrid
Francis Compton est le juge
Ruta Lee est Diana, la maîtresse de Leonard
L'action se déroule à Londres, à l'époque contemporaine du film.
Leonard Vole est arrêté par la police, accusé d'avoir assassiné madame French, une femme plus âgée que lui et avec laquelle il avait sympathisé.
La police le pense d'autant plus coupable qu'il est le seul héritier de madame French, un héritage confortable.
Convaincu, lui, que Leonard est innocent, Sir Wilfrid, avocat, accepte de le défendre.
Mais, voici que l'accusation fait témoigner l'épouse de Leonard, Christine.
Or, Christine affirme d'abord n'être pas la femme de Leonard, car, quand elle l'a épousé, elle était déjà mariée avec un autre homme, si bien que son union avec Leonard serait illégale. Puis, Christine charge carrément Leonard : selon elle, Leonard aurait menti dans ses déclarations : le soir du meurtre, il serait rentré à la maison plus tard qu'il ne l'affirme, couvert de sang, et il aurait avoué à Christine avoir tué madame French ...
Tyrone Power est Leonard Vole
Marlene Dietrich est Christine
Tyrone Power et Ruta Lee
Ruta Lee et Elsa Lanchester
Charles Laughton est l'avocat, Sir Wilfrid
Un autre film de procès avec Charles Laughton, et qui présente des ressemblances avec Témoin à charge :
The Paradine case (Le procès Paradine, 1947) d'Alfred Hitchcock
Un autre film policier avec Charles Laughton :
The man on the Eiffel Tower (L'homme de la Tour Eiffel, 1949) de Burgess Meredith
The Paradine case (Le procès Paradine, 1947) d'Alfred Hitchcock
Un autre film policier avec Charles Laughton :
The man on the Eiffel Tower (L'homme de la Tour Eiffel, 1949) de Burgess Meredith
Tyrone Power et John Williams
John Williams est Brogan Moore, un juriste
Un autre film policier avec John Williams et dont l'action se déroule au Royaume-Uni :
Dial M for murder (Le crime était presque parfait, 1954) d'Alfred Hitchcock
Dial M for murder (Le crime était presque parfait, 1954) d'Alfred Hitchcock
Francis Compton est le juge
Una O'Connor est Janet
Un autre film avec Una O'Connor :
The Bells of St. Mary's (Les Cloches de Sainte-Marie, 1945) de Leo McCarey
The Bells of St. Mary's (Les Cloches de Sainte-Marie, 1945) de Leo McCarey
Henry Daniell et Tyrone Power
Un autre film policier avec Henry Daniell :
The woman in green (La femme en vert, 1945) de Roy William Neill
The woman in green (La femme en vert, 1945) de Roy William Neill
Torin Thatcher est monsieur Myers
Tyrone Power et Norma Varden
Un autre film policier avec Norma Varden :
Sherlock Holmes faces death (Echec à la mort, 1943) de Roy William Neill
Un autre film dont Russell Harlan a signé la photographie :
The thing from another world (La chose d'un autre monde, 1951) de Christian Nyby
Un autre film policier dont Daniel Mandell a signé le montage :
Dead end (Rue sans issue, 1937) de William Wyler
Un autre film dont Howard Bristol a signé les décors :
Rebecca (1940) d'Alfred Hitchcock
Un autre film policier dont Fred Lau a signé le son :
The dark mirror (Double énigme, 1946) de Robert Siodmak
Un film dont Alexandre Trauner a signé les décors :
Mollenard (1938) de Robert Siodmak
Un autre film policier sur lequel Emmett Emerson a été assistant réalisateur :
The blue gardenia (La femme au gardénia, 1953) de Fritz Lang
Un autre film sur lequel Emmett Emerson a été assistant réalisateur :
High noon (Le train sifflera trois fois, 1952) de Fred Zinnemann
Un autre film policier de Billy Wilder, qui présente des ressemblances avec Témoin à charge :
Double indemnity (Assurance sur la mort, 1944)
Un autre film policier d'après Agatha Christie :
Murder she said (Le train de 16h50, 1961) de George Pollock
Observations sur le fondu au noir dans les films de cinéma
